A060 Recomendar las Directrices para un Lenguaje Expansivo e Inclusivo
Se resuelve, con la aprobación de la Cámara de Diputados,
Que la 80a Convención General adopte las Directrices para un Lenguaje Expansivo e Inclusivo, que se incluyen en los informes presentados a la 80a Convención General por el Grupo de Trabajo para Revisión Litúrgica y del Libro de Oración y la Comisión Permanente sobre Liturgia y Música, como principios de trabajo para la revisión y el desarrollo de los materiales litúrgicos de la Iglesia Episcopal; y asimismo
Se resuelve, Que la 80a Convención General instruya a la Comisión Permanente sobre Liturgia y Música a seguir estas pautas al desarrollar materiales litúrgicos actualizados y nuevos; y asimismo
Se resuelve. Que, cuando se elaboren materiales litúrgicos en idiomas distintos del inglés para su uso en la Iglesia Episcopal, estos sigan, en la medida de lo posible, el espíritu y la intención de estas directrices; y asimismo
Se resuelve, Que la 80a Convención General recomiende estas directrices a todas las personas que escriban o hablen en nombre de la iglesia para que las reflexionen y las consideren seriamente.
Explicación
La 79a Convención General y las Convenciones anteriores, así como la Comisión Permanente sobre Liturgia y Música, han instado repetidamente a la Iglesia a utilizar un lenguaje más rico para Dios y más inclusivo para la humanidad, tanto en nuestra oración litúrgica como en nuestro discurso diario como pueblo de Dios.
La Resolución 2018-A068 estableció explícitamente una dirección clara en este sentido y las Directrices para el Lenguaje Expansivo e Inclusivo fueron desarrolladas conjuntamente por el Grupo de Trabajo para Revisión Litúrgica y del Libro de Oración y la Comisión Permanente sobre Liturgia y Música, para proporcionar orientación relacionada con este tema en el futuro.