A238 Admitir la Diócesis Episcopal de Cuba como una Diócesis de la Iglesia Episcopal

CO:
CdD
Comité:
06 - La Iglesia Episcopal en Cuba
Tema:
N/A
Día 3
(7/7)
N/A 06 - La Iglesia Episcopal en Cuba Resolución presentada

Se resuelve, con la aprobación de la Cámara de ______, Que la 79a Convención General, aceptando con alegría el pedido de las hermanas y hermanos de La Iglesia Episcopal de Cuba y celebrando la posibilidad de restaurar la relación entre La Iglesia Episcopal y La Iglesia Episcopal de Cuba, admita a la Iglesia Episcopal de Cuba y la reconozca como una Diócesis en unión con la Convención General, con vigencia según se dispone en esta resolución; y asimismo

Se resuelve, Que la Convención General reconozca que, si bien el Artículo V, Sección 1 de la Constitución no dispone expresamente la creación de una nueva Diócesis a partir de una Diócesis de la Comunión Anglicana existente, tampoco limita ni le prohíbe expresamente a la Convención General hacerlo; y asimismo

Se resuelve, Que la Convención General lamente las medidas de la Cámara de Obispos de la Iglesia Episcopal en 1966 que llevaron a la separación precipitada y dolorosa de La Iglesia Episcopal y La Iglesia Episcopal de Cuba; y asimismo

Se resuelve, Que la Convención General elogie la diligencia de La Iglesia Episcopal de Cuba por llevar a cabo las siguientes medidas dispuestas por el Grupo de Trabajo de la Iglesia Episcopal de Cuba, en virtud de la Resolución 2015-B003: redactar cambios a la Constitución y los Cánones de la Iglesia Episcopal de Cuba; enviar la Constitución y los Cánones modificados al Consejo Metropolitano; comprometerse por escrito a cumplir con estas expectativas (presentar anualmente un Informe Parroquial Diocesano a la Oficina de la Iglesia Episcopal y proporcionar la contabilidad completa de la asistencia económica recibida de la Iglesia Episcopal); impartir educación a clérigos y laicos sobre la Iglesia Episcopal, la Constitución y los Cánones, y las labores de la Convención General; proporcionar un presupuesto anual a Church Pension Fund con contabilidad exacta sobre los clérigos activos y los años de servicio, así como los clérigos jubilados que ya están en el Fondo de Pensiones ; convocó a un Sínodo Extraordinario el 11 de mayo de 2018 para designar la elección de una provincia; y envió miembros a visitar la 79a Convención General; y asimismo

Se resuelve, Que la Convención General reconozca que La Iglesia Episcopal de Cuba ha aceptado asumir todas las obligaciones relativas a la membresía diocesana en la Iglesia Episcopal según lo dispuesto en la Constitución y los Cánones, entre otros, la plena conformación de su constitución y cánones a las disposiciones de la Constitución y los Cánones de la Iglesia Episcopal; presentar informes anuales diocesanos y parroquiales; contribuir anualmente al diezmo para el presupuesto de la Iglesia Episcopal; e informar completamente sobre cualquier asistencia económica que reciba de dicho presupuesto; y asimismo

Se resuelve, Que la Convención General exprese su profunda gratitud a la Iglesia Anglicana de Canadá por su apoyo continuo y extenso a La Iglesia Episcopal de Cuba; y asimismo

Se resuelve, Que la Convención General pida a las diócesis, congregaciones y miembros de la Iglesia Episcopal que se familiaricen con los ministerios de La Iglesia Episcopal de Cuba, que colaboren en armonía y compañía con La Iglesia Episcopal de Cuba para el evangelismo, la comprensión mutua y la expresión completa de la misión de Dios, y que consideren formas en que puedan estar en relación y asociación con La Iglesia Episcopal de Cuba en el futuro; y asimismo

Se resuelve, Que la aceptación de la Diócesis de Cuba a unirse a la Convención General entrará en vigencia en la fecha en que el Consejo Ejecutivo adopte una resolución que acepte y apruebe una certificación del Secretario de la Convención General de que ha recibido de la Diócesis de Cuba lo siguiente:

(1) Una copia certificada de la Constitución de la Diócesis que contenga un acceso no calificado a la Constitución y Cánones de la Iglesia Episcopal y que por lo demás se conforme en las partes esenciales a dicha Constitución y Cánones;

(2) Una copia certificada de los Cánones de la Diócesis que se conformen en las partes esenciales a la Constitución y los Cánones de la Iglesia Episcopal;

(3) Un informe parroquial anual diocesano como se dispone en el Canon I.6 para el último año completo anterior al cumplimiento de esta resolución;

(4) Un compromiso de la Diócesis a una contribución al presupuesto de la Iglesia Episcopal para el año en que la Diócesis se unirá a la Convención General;

(5) Un informe de los fondos recibidos por la Diócesis del presupuesto de la Convención General en el último año completo anterior al cumplimiento de esta resolución; y

(6) Prueba de que todos los clérigos de la Diócesis han cumplido con los requisitos del Canon III.10 y el Artículo IX de la Constitución;

Y asimismo

Se resuelve Que, después de dicha fecha de vigencia,

(1) La Diócesis de Cuba tomará las medidas dispuestas por la Constitución y Cánones de la Iglesia Episcopal para que el Obispo Diocesano de la Diócesis de Cuba sea recibido como Obispo de la Iglesia Episcopal;

(2) La Convención General designa a la Diócesis de Cuba para que sea agregada a la Segunda Provincia de la Iglesia Episcopal;

(3) La Diócesis de Cuba tendrá derecho a todos los derechos pertinentes a la membresía en la Iglesia Episcopal según lo dispuesto en la Constitución y los Cánones, incluso, entre otros, asiento, voz y voto en la Cámara de Obispos y en la Cámara de Diputados, de acuerdo con las reglas de esas Cámaras;

Y asimismo

Se resuelve, que el Obispo Diocesano de La Iglesia Episcopal de Cuba con la aprobación de esta Resolución sea elegible para participar en la Cámara de Obispos de conformidad con sus reglas de orden; y sea más

Se resuelve, Que inmediatamente después del cierre de actividades de la 79a Convención General, los clérigos activos de la La Iglesia Episcopal de Cuba serán elegibles para participar en el futuro en el International Clergy Pension Plan (ICPP) y en sus planes relacionados, los cuales serán administrados por el Church Pension Fund (CPF) de conformidad con los términos del ICPP, un acuerdo administrativo entre La Iglesia Episcopal de Cuba y el CPF, y la ley aplicable, incluyendo la recepción de cualquier licencia necesaria proporcionada por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) o por cualquier otra autoridad gubernamental aplicable; y asimismo

Se resuelve, Que la Convención General pida a la Iglesia Episcopal, junto con La Iglesia Episcopal de Cuba y otros posibles socios ministeriales, en consulta con CPF, que colaboren en un plan para financiar la responsabilidad pasada por servicio acumulada por el clero activo de La Iglesia Episcopal de Cuba; y asimismo

Se resuelve, Que la 79a Convención General apoye la formación de un órgano interino de 3 años para acompañar a La Iglesia Episcopal de Cuba y a la TEC mientras se unifican por completo. El cuerpo consistiría en ocho miembros, cuatro de La Iglesia Episcopal de Cuba y cuatro de la Iglesia Episcopal nombrados conjuntamente por el Obispo Presidente y el Presidente de la Cámara de Diputados, para facilitar la reunificación completa de la vida, el ministerio y la misión; y asimismo

Se resuelve, Que la Convención General reafirme el principio de que las diócesis de esta iglesia que no se encuentran dentro de los Estados Unidos pueden solicitar autonomía de conformidad con los procesos dispuestos en la Resolución A235 de la Convención General de 1991 o pueden unirse a otras provincias de la Comunión Anglicana; y asimismo

Se resuelve, Que la Convención General solicite al Comité Permanente Conjunto sobre Programa, Presupuesto y Finanzas que considere una asignación presupuestaria de US$400,000 para el ministerio y la misión de la La Iglesia Episcopal de Cuba y US$50,000 para la labor del organismo interino para implementar esta resolución

Explicación

In 1966, with the effects of the Cuban Revolution and the political response of The United States, the House of Bishops of The Episcopal Church voted to separate the Diocese of Cuba from The Episcopal Church leaving it an autonomous diocese without a provincial home. Prior to that time, in 1961, Episcopal Schools in Cuba had been closed and appropriated, and many clergy and their families were displaced. Some remained in Cuba; some either returned or immigrated to the United States. Some clergy who remained in Cuba were imprisoned, executed, or disappeared. Church buildings were closed and left to deteriorate. The church was polarized politically, and its clergy and lay leaders suffered.

But the Church continued, in the living rooms of the grandmothers, who held prayer services and Bible Studies in their homes. Through them is transmitted a story of pain, and of faith.

Under the leadership of more recent Cuban Bishops, including Bishop María Griselda Delgado del Carpio, the people have devoted themselves to the vision of a missional church. Innovative projects are evolving that benefit the need of the local communities: creating day care centers, inventing irrigation systems that help with sustainable farming, developing animal husbandry to raise and tend to animals to help feed communities.

Questions have been raised as to the ability of the General Convention to act on this matter, given that Article V, Section 1 of the Constitution authorizes the creation of "new Dioceses" from the division of an existing Diocese, the union of two existing Dioceses, or the conversion of a Mission Diocese or District. Article V does not state that these are the only sources for new Dioceses. The General Convention has recognized by Resolution 1976-D004 of the White and Dykman Annotated Constitution and Canons of The Episcopal Church as the "authoritative, currently available work covering the legal and canonical background of our Church." This book is readily available in the Digital Archives of the Archives of The Episcopal Church. White and Dykman firmly (pp. 99-100) affirms " the correctness of the theory upon which the General Convention has ever acted from the beginning . . . it has the power to legislate on any subject unless expressly forbidden to do so by the Constitution. . . . The General Convention made the Constitution and it amends the Constitution, and assumes that all power is in the General Convention which the Constitution itself does not limit."

Resolution A180 has been proposed to this General Convention to add a provision to Article V, Section 1 to specify creation of a new Diocese specifically from Dioceses or parts of Dioceses in the Anglican Communion. While, as the Explanation notes, "it would be in the interests of good order and predictability to have such explicit authority", It should be noted that the General Convention has in the past admitted Anglican Communion Dioceses of Puerto Rico (Resolution 2003-A141) and Venezuela (Resolution 2003-A142). (These Resolutions are also readily available in the Digital Archives.) Accordingly, this Resolution can be viewed as confirming an existing power of the General Convention.

Also proposed to this General Convention is Resolution D083, which supplies a procedure, similar to that required for the election of a Bishop, to obtain consents to receive any existing Bishop of the Anglican Communion following that Bishop's Diocese joining The Episcopal Church. No second election should be required. This proposal can be enacted at this General Convention.

La Iglesia Episcopal de Cuba has, through its own synods, expressed a clear desire to reunify with The Episcopal Church. Today, it is the right thing to do.


Ver versión corriente