La Cámara de Diputados informa a la Cámara de Obispos que el 13 julio de 2018 consideró C064 (Medio Ambiente: Apoyar a la Leech Lake Band of Ojibwe en su Oposición a la Linea #3 de Enbridge). El acto de la Cámara es:

Coincidir

Se resuelve, con la aprobación de la Cámara de Diputados, Que la 79a Convención General reafirme el trabajo de previas Convenciones Generales relacionado con el Repudio de la Doctrina del Descubrimiento, como 2009-D035 y 2012-A128; y asimismo

Se resuelve, Que la Convención General apoye y aliente al Obispo Presidente y al Personal, al Consejo Ejecutivo y a sus Comités y a cada una de las Diócesis de La Iglesia Episcopal para continuar el repudio con acciones, declaraciones, oraciones y testimonios que son consistentes con el reconocimiento de la Soberanía Tribal/de la Primera Nación en la mayordomía del agua, la tierra y los recurso minerales encontrados dentro de sus distintos territorios históricos del tratado; y asimismo

Se resuelve, Que esta Convención General agregue su voz al eco de las inquietudes de Faron Jackson, Sr., Presidente de Leech Lake Band of Ojibwe, quien expresó su oposición a la cualquier instalación del oleoducto conocido como la Línea Enbridge No. 3 , la cual, según el juicio de la Leech Lake Band of Ojibwe amenaza amenaza el terreno, el agua y los minerales,: “La Reservación del lago siempre será nuestro hogar. Sin embargo, a diferencia de una casa, nunca podemos reconstruir o mudarnos si sucediera un desastre”; y asimismo

Se resuelve, Que la Iglesia Episcopal ofrezca su estatura moral histórica entre los pueblos indígenas de Minnesota para apoyar a nuestras congregaciones de St. John’s en Onigum y St. Peter’s en Cass Lake, la Iglesia Episcopal en Minnesota, nuestros socios ecuménicos y los gobiernos tribales para oponernos a la amenaza de la contaminación de tierras sagradas y del manoomin (arroz silvestre) que ha sido otorgado a estas personas como sustento y que les ofrece una fuente alimenticia soberana que nutre al cuerpo y al alma; y asimismo

Se resuelve, Que la Iglesia Episcopal aliente al Estado de Minnesota desarrollar y mantener un diálogo abierto y continuo con las Autoridades Tribales, Líderes Eclesiásticos y líderes de cualquier Campamento establecido y lo largo de la ruta propuesta para la Línea No. 3; y a proteger los Derechos de la Primera Enmienda de pedir un recurso para quejas, reunirse en forma pacífica, hablar libremente y ejercer sus derechos religiosos con plena libertad; y asimismo,

Se resuelve, Que la Iglesia Episcopal aprenda de su participación como aliados de la Nación de Standing Rock, de la Leech Lake Band of Ojibwe, del pueblo Gwich’in de Alaska y de la Comunidad Inupiaq de Kivalina , y de otros momentos de solidaridad con pueblos indígenas reuniendo y examinando nuestra historia, teología, tradición, liturgia y compromisos financieros. Esta evaluación será llevada a cabo por el comité apropiado Consejo Ejecutivo, el Personal de Ministerios Étnicos del Obispo Presidente, la Oficina de Relaciones Gubernamentales, y aquellas agencias y diocesanas que juegan un papel importante en esa labor. Esta reflexión es para fortalecer el bien que ya se ha hecho, y alinear nuestras creencias y actos más de cerca con los valores del Movimiento de Jesús.


Ver versión original